Shin: O street fighter esquecido

Quem diria, outra atualização. Ontem, o CFN Portal (obrigada Deco e Luiz do Streetfighter.com.br pelas mensagens) atualizou a enciclopédia e para a minha surpresa, era com a ficha de Shin! E, ao contrário de alguns personagens como Shadow Lady e Violent Ken, que são canônicos num universo alternativo (sim, o Violent não é cânon até segunda ordem), Shin seguiu os passos de Ruby Heart e se tornou cânon no universo principal da série!

Com isso, agora incluso neste artigo, a ficha traduzida de Shin e quem ainda não o conhece, agora vai conhecer o primeiro lutador de taekwondo da franquia SF!!!! Ah, e assim que o problema no servidor do Fighters for resolvido, esse artigo será atualizado lá também! =)

Esse foi um post que publiquei originalmente no meu blog do Fighters (que está fora do ar no momento, o blog, não o site), no dia 29 de maio de 2010, como podem conferir aqui.

Bom hoje o post vai ser sobre um personagem que apareceu na franquia Street Fighter, mas que aposto, poucos sabem de sua existência. Não estou falando dos personagens de Street Fighter Movie, que a Capcom canonizou (lembram do Sawada?), do cyborg de Street Fighter The Animated Movie ou daquela menina pentelha do Street Fighter II V (a Rinko, que nem chegou a aparecer nos games da série). Falo de um bem recente, que apareceu no estranho Street Fighter Online Mouse Generation: Shin.

“Street Fighter Online? Mas que p&**$% é essa?” Me pergunta o pequeno gafanhoto. Acho que muitos nem estão lembrados disso, até porque só foi lançado no Japão e ofuscado com a produção de Street Fighter IV. E nem tente achar o site oficial deste treco, pois já saiu do ar a muito tempo.

Chun Li na intro de SFO

Fazendo um resumo resumido deste jogo (retirado da Capcom Database), é nada mais, nada menos, que um jogo de luta produzido pela subsidiária da Capcom, Daletto em associação com a Revoltech, lançado para PC em 9 de julho de 2008, por download. O jogo usa um mouse de computador para combate, e os personagens são personalizáveis em algum grau. Além do estabelecido personagens de Street Fighter no jogo, Mouse Generation também inclui personagens baseados em livros chineses e do mangá Cyborg 009. Seu serviço online foi encerrado em 31 de agosto de 2009.

É parte da série Street Fighter, mas é considerado não-canônico (e você consideraria? O.o). Irei falar mais sobre esse game em um futuro artigo.

Costumização especial de Ryu: Barack Obama

Neste game, além dos velhos conhecidos Ryu, Chun Li, Zangief, Ken e Guile, ainda tínhamos Akira e Batsu de Rival Schools, e personagens de outras mídias e empresas como os personagens das séries de livros de Louis Cha’s como Teiran (He Tieshou em chinês), o Cyborg 009 do anime Cyborg 009, Johannes Krauser II do mangá Detroit Metal City e o personagem Gavan do tokusatsu Space Sheriff Gavan. O único personagem exclusivo deste game foi Shin.

O desconhecido Shin

Shin é um lutador de Taekwondo, filho de uma sul-coreana, cujo o pai foi campeão de taekwondo, e de um lutador japonês campeão de caratê. Ele não é muito chegado em artes marciais e prefere dedicar o seu tempo a música, mas se sente pressionado, devido a tradição de sua família.

Seu conceito sobre as artes marciais mudou quando estudou no Reino Unido e nos EUA, onde começou a assistir lutas de Vale Tudo. Inspirado nessas lutas, Shin decidiu praticar o taekwondo por ser “legal, de aparência brilhante”.

Entre os seus ataques especiais temos:

The Tornado (トルネード Toruneedo) - Semelhante ao ataque de mesmo nome utilizado por Sean, consiste num chute giratório aéreo, que causa numerosos hits no adversário.

The Shinku Geri (真空蹴り Shinkuu Geri, Vacuum Kick) -  É um chute reverso rolatório energizado que lança um projétil em forma de crescente, semelhante ao Sonic Boom, no oponente. O movimento também podia ser feito no ar, para baixo, na diagonal.

The Jinrai San Renkyaku (迅雷三連脚 Thunderclap Triple Leg) é um ataque anti-aéreo, onde Shin faz um chute backflip no adversário.

The Shooting Star (シューティングスター Shutingusuta?) é o Super Combo de Shin, em que ele realiza vários Shinku Geris em sucessão, disparando vários projéteis, terminando com um Jinrai San Renkyaku, que emite uma grande onda de choque.

Infelizmente não se tem muita coisa para falar sobre o estilo de jogo de Shin, a não ser os golpes. Não joguei o SF Online e o jogo está oficialmente morto. Sobre o visual achei bem legal. Não segue o padrão da maioria dos lutadores de taekwondo como Kim e Jhun de KOF. E assim como Hwoarang (e um pouco o Jhun) não segue a linha da  maioria fisicamente falando, devido a cor de seus olhos e cabelos. Mas assim como praticamente todos os lutadores de taekwondo que aparecem nos games é um “good guy”, a sua maneira.

Num fica aborrecida não Juri... Você é mais conhecida e mais querida!!! =D

Porém, o que pouquíssimas pessoas sabem é que ele surgiu antes de Juri Han de Super Street Fighter IV!!!! O personagem foi entregue para download em 18 de dezembro de 2008, e desde o seu lançamento, conforme informações a Wikipedia japonesa, o personagem era explorado numa perspectiva de personagem principal do jogo (mesmo ele não tendo um storyline sólido para um jogo de luta). Sem contar que, como era um personagem original, seu lançamento foi bastante aguardado entre os jogadores. Já sobre Juri, as primeiras informações sobre ela surgiram  nos meados de 2009. Ou seja, Shin foi o primeiro lutador de taekwondo a dar a cara em algum game da franquia Street Fighter. Pelo menos uma coisa legal que ambos compartilham é a originalidade na composição. Sendo que neste último caso, Juri ganha em disparada em alguns quesitos.

Bem, como o SFO saiu apenas no Japão, é certo dizer que Juri foi a primeira a ser conhecida por nós, ocidentais. Sem falar que ela faz parte de um game canônico, que independendo se a história se encaixa antes ou depois de SF II, ou em um futuro alternativo, possui um enredo, mesmo não sendo grande coisa.

Quem quiser dar uma conferida em alguma coisa, pode dar uma olhada na Wikipedia japonesa, que é bem completa sobre SFO. Só não aconselho usar o tradutor do Google… ¬¬

Por último, deixo a ficha publicada pelo CFN Portal sobre o personagem! Confira logo abaixo os dados do garotão!

Shin 

 

Seu pai é um karateka e sua mãe vem de uma linhagem de mestres de Taekwondo.

Motivado pelo Vale Tudo, que conheceu na América, pretende se tornar um lutador.

Altura: 178cm
Peso: 77 kg
Tipo de sangue: AB
Aniversário: 9 de julho
País de origem: Coreia do Sul
Coisas favoritas: Música, coisas impressionantes
Não gosta: Coisas sóbrias

Um belo jovem.

Shin tem grande confiança em si mesmo e é um pouco narcisista, porém é um legítimo especialista em taekwondo.

Ele está estudando na América, buscando seu caminho na música e na pintura.

Durante a sua estadia no albergue, ele viu, por acaso, o torneio de Vale Tudo "Eternal Fighting", e a partida entre Alex e Gerald Golby, o impressionou.

Inspirado, ele voltou imediatamente para a Coréia e retomou sua prática no taekwondo.

E por último quero agradecer ao André Vieira que me deu uma força na tradução do artigo da Wikipedia japonesa, no que se refere ao Shin. Arigato!!!!

Bom povo até a próxima!!!!^^ Kisses e see ya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ah e comentem!!! xD

Street Fighter no anime Akiba's Trip!!!

Ok, todo mundo sabe que o mundo das animações pode ser repleto de referências, para nenhum Capitão América por defeito! xD Mas, e quando um episódio é inteiramente dedicado a falar sobre o seu jogo favorito? 

Foi o que aconteceu em Akiba's Trip, que homenageou a série Street Fighter! 

O personagem principal, o rapaz Tamotsu Denkigai, após perder um round de perfect numa partida de Street Fighter II’ Turbo, se vê obrigado a participar de um campeonato de Street Fighter V! Confira o episódio logo abaixo.

Como vocês puderam ver,  é possível reconhecer algumas referências expostas, como a partida de Daigo contra Justin no EVO, e alguns jogadores profissionais, como o próprio Daigo! Uma outra possível referência ocorre durante a última luta do campeonato de SF V. No EVO 2015, durante o campeonato de Ultra Street Fighter IV, o jogador Poongko ficou sem camisa como resposta a provocação de seu oponente. Poongko também tirou a camisa na grande final do Canada Cup 2014.

Então, caro Capitão América, o que achou disso tudo?

Lembrando que não é a primeira vez que Street Fighter é homenageado em algum anime. Mas que foi uma grata surpresa esse episódio, isso foi! =)

Conhecendo Evil Ryu e Violent Ken

Artigo publicado originalmente em 26 de janeiro de 2017, sendo atualizado dia 11 de agosto de 2025. Atualizações em negrito.

Nihao!!!! =) Sim, podem me dar esporro, não falei nada, ao menos aqui no blog, sobre algumas coisas de SF. é que tem dias que é meio complicado postar mesmo (se imaginassem os artigos atrasados que tenho, sem falar nas ideias...).

Então, para não deixar vocês tristes, que mesmo me vendo no Fighters, me acompanham aqui, então que tal conhecer mais sobre dois personagens que estarão no novíssimo Ultra Street Fighter II? Sim, falo do meu gostoso, Evil Ryu e do com cara de "muitos amigos" Violent Ken! =) Então, vamos lá! ^^

Primeiro, o meu queridinho, Evil Ryu! :3

Evil Ryu (também conhecido como 殺意の波動に目覚めたリュウ - Satsui no Hadou ni Mezameta Ryu - no Japão) é um velho conhecido dos jogadores de Street Fighter, sendo, na verdade, Ryu possuído pela energia Satsui no Hadou (a mesma de Akuma). Sua primeira aparição foi no mangá de Masahiko Nakahira, Street Fighter Alpha (que chegou a ser publicado aqui no Brasil pela New Pop), sendo reaproveitado pela Capcom posteriormente em Street Fighter Zero 2. Aliás, me lembro do quanto joguei com o Evil Ryu no velho Saturn...

Curiosamente, essa não foi a primeira versão maligna de Ryu a aparecer em uma mídia fora dos jogos. No anime Street Fighter II V, em dado momento tanto Ryu, quanto Chun-Li, ficam sob o controle de Bison através do Cyber Chip (lembram?).

Nos quadrinhos publicados no início dos anos de 1990 pela Malibu Comics, existia uma cópia maligna cibernética de Ryu, que inclusive é a motivação da personagem Nida, exclusiva desse quadrinho. Ela quer vingança de Ryu, pois acredita que esse matou o seu pai (na verdade foi o clone cibernético dele).

A personagem Nida, que quer vingar seu pai morto pelo clone de Ryu

E no manhua (mangá chinês) oficial de Street Fighter II, para quem leu o meu artigo sobre ele (não leu? Então clique aqui) existia um Ryu maligno, que era, na verdade, o demônio pessoal de Ryu que tomou forma física.

Ryu vs "Oni Ryu"

Apesar de sua primeira aparição nos jogos ocorrer em Street Fighter Zero 2, na história, Evil Ryu deu as caras na luta de Ryu contra Sagat, em Street Fighter 1, ao menos conforme o plot adaptado pela Capcom USA. Em um dado momento da batalha, Ryu perdeu o controle de si, se tornando o Evil Ryu, e terminou desferindo um violento Shoryuken em Sagat, ganhando a luta e deixando uma marca em seu peito.

Lembrando que isso só aconteceu na versão internacional. Na versão original japonesa, que é a que termina se sobrepondo quando há conflitos na lore devido a localização, tal fato nunca aconteceu.

Porém, o Ryu termina tendo noção de que possuiria o Satsui no Hadou, durante os acontecimentos de Street Fighter Zero/Alpha 2, quando ele luta contra Gouki/Akuma e desperta durante um breve período, ao enfrentar Vega/Bison em Street Fighter Zero/Alpha 3, quando este tenta possuir o seu corpo. No final da luta, Ryu consegue recuperar o controle, ao se lembrar de amigos e rivais que o marcaram (Sagat, Rose, Chun-Li, Sakura, Gouki/Akuma e Ken) e derrotar o senhor da Shadaloo. 

Desde esses acontecimentos, Ryu trava uma batalha interna para não ser consumido por esse poder, conseguindo finalmente o controle dele em Street Fighter V, ao ter sua última luta contra Necalli.

Evil Ryu participou de outros jogos da série, como Street Fighter Zero 3, Super Street Fighter IV (e o Ultra), fez uma ponta em Street Fighter V no prólogo de Ryu, assim como em alguns crossovers como SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium, Capcom vs SNK, Capcom vs SNK 2, Namco vs Capcom, e até mesmo em Asura's Wrath na série Street Fighter EX.

Assim como ocorre com Gouki/Akuma, Evil Ryu também possui um kanji como sendo a sua assinatura, sendo no caso dele o kanji para destruição, metsu.

Na série Street Fighter IV, seu visual foi atualizado, o deixando mais ameaçador. Seus cabelos ganharam uma tonalidade vermelha, além de ter ganho presas em seus dentes, uma cicatriz em suas costas no formato do kanji ten 天 (o de Gouki/Akuma, que significa céu/paraíso) e um buraco em seu peito, que provavelmente faz referência a uma cena em que Gouki/Akuma golpeia Ryu no peito no mangá Street Fighter III: Ryu Final, de Masahiko Nakahira.

Abaixo, vocês podem conferir os dados de Evil Ryu, conforme o CFN Portal:

Anteriormente, vimos Ryu, agora vamos dar uma olhada nele quando é consumido pelo Satsui no Hadou! Seus movimentos parecem um pouco com os de Necalli. Será que existe algum tipo de conexão!? 

Nome: Evil Ryu
Altura: 175 cm
Peso: 85 kg
Tipo sanguíneo: O
Nascimento: 21 de julho
País: Japão
Gosta: Derrotar oponentes fortes
Não gosta: Fracos 

Evil Ryu é o completo oposto do Ryu que todos nós conhecemos e amamos. Ele foi consumido pelo Satsui no Hadou, em troca de poder absoluto. Eu não posso acreditar que o Satsui no Hadou pode mudar alguém assim ... Que terrível!

Em Street Fighter V o personagem ganha uma evolução. Ryu consegue ficar mais forte sem precisar depender do Satsui no Hadou, o que deixa esse lado dele revoltado, desenvolvendo consciência própria, fazendo com que ele se separe de Ryu e tome a forma física que se assemelha a uma versão oni (que pode ser traduzido como "demônio") de Ryu, se chamando Kagenaru Mono - 影ナル者 (o Sombrio em japonês), o Kage - 影.

O status atual de Kage é desconhecido, visto que Ryu, no modo história de Kage, deu livre arbítrio a criatura, caso ela quisesse realmente viver e demonstrou que superou o Satsui no Hadou, o que fez Kage sumir.

Kage is supposed to have disappeared in his story in SFV; Kage can no longer exist because Ryu overcame “Satsui no Hado”. But the funny thing is you never know what will happen.

— TAKA-nakayama (@takaNakayama) January 15, 2025

Mesmo estando desaparecido ou morto, Takayuki Nakayama deixa no ar que, talvez, um dia Kage volte. Até porque, convenhamos, Kage é a maneira que encontraram para não descartarem a possibilidade de usar o Evil Ryu, porém, sem comprometer o desenvolvimento de Ryu como personagem.

Para saber mais sobre Kage, você pode clicar tanto aqui quanto aqui, dois artigos que escrevi sobre o personagem na época de seu lançamento.

E agora, com vocês, Violent Ken, o Ken que acordou com o pé esquerdo! :v

No caso de Violent Ken (também conhecido por 洗脳されたケン - Brainwashed Ken - no Japão), a origem de seu poder difere de Evil Ryu. Enquanto Ryu terminou despertando o Satsui no Hadou, Ken, por algum motivo nunca despertou tal poder. Sim meus queridos, como cansei de falar, "Evil Ken", NO ECZISTE (até agora)! O que deixou Ken nesse estado não foi o Satsui no Hadou. Os seus poderes, na verdade, vem de M. Bison.

Violent Ken é o Ken que foi capturado por Vega/M. Bison e sofreu lavagem cerebral, se tornando uma máquina de matar, consumido pelo Psycho Power de Vega/Bison. Assim como ocorreu com Evil Ryu, que surgiu de uma mídia fora dos games, a primeira aparição de Violent Ken ocorreu no anime Street Fighter II: The Animated Movie. Sim aquele desenho com a famosa cena de banho da Chun-Li que deve ter deixado alguns com a mão cheia de calo.

No anime, em dado momento, Vega/Bison foi até Ken e lutou contra ele. Ao perder a luta, Vega/Bison o sequestrou e fez lavagem cerebral e o colocou para lutar contra Ryu.

Porém, a ideia de um Ken controlado por Vega/Bison, veio primeiramente do mangá Street Fighter II de Masaomi Kanzaki. Ali Ken, com o auxílio da droga Doll, que faz uma lavagem cerebral em seu usuário, termina servindo a Vega/Bison como um de seus soldados de confiança.

A primeira vez que Violent Ken participou de um jogo foi em SNK vs Capcom: SVC Chaos. No jogo, apesar da confusão que alguns fazem (graças a uma informação errônea tirada sabe se lá da onde do The Fighters Generation), dizendo que é o Ken com o poder de Orochi, Violent Ken continua com o mesmo background apresentado no anime: é o Ken consumido pelo Psycho Power de Vega/Bison.

Sim, em japonês está escrito algo como "Ken com lavagem cerebral"

Curiosamente, na série Street Fighter IV, existiria um easter egg com o personagem, em um dos trajes extras de Ken:

Excetuando SNK vs Capcom: SVC Chaos, Violent Ken não tinha feito mais nenhuma participação nos jogos, sendo restrito apenas a esse jogo e algumas mídias, como o manhua de SNK vs Capcom: SVC Chaos e os quadrinhos da UDON. Ultra Street Fighter II: The Final Challengers é o primeiro jogo da franquia Street Fighter (e encaixado no universo principal da série) que ele participa.

Recentemente, o CFN Portal canonizou Violent Ken, mas deixando claro que o personagem existe em um universo alternativo, fora da série principal (como bem expliquei neste artigo). Abaixo, vocês podem conferir a ficha do personagem, diretamente do site.

Por alguma razão, o Satsui no Hadou não despertou dentro de Ken, mas usando o Psycho Power de Vega/Bison, Ken se tornou um soldado da Shadaloo (em um universo paralelo, é claro). 

Nome: Ken
Altura: 175 cm
Peso: 83 kg
Tipo sanguíneo: B
Nascimento: 14 de fevereiro
País: Estados Unidos
Gosta: Cheiro de sangue, lutar
Não gosta: Tédio 

Ken fica com inveja pelo fato de Ryu se aproximar cada vez mais de se tornar um verdadeiro artista marcial. Mas o coração de Ken é fraco, e termina sendo consumido por essa inveja. O Psycho Power de Vega/Bison ressoa com medo e sofrimento, e termina controlando facilmente as pessoas que são vítimas de suas próprias emoções. A chama de Ken fica roxa, devido ao poder psíquico, e seus golpes se tornam cheios de ódio. No entanto, quando Ken vê a faixa vermelha de Ryu, ele temporariamente ganha controle de si mesmo, porque se lembra de todas as memórias que compartilhou com seu eterno rival. (Sim, isso ainda está em um universo paralelo)

Bem, eu espero ter conseguido esclarecer alguma dúvida sobre eles.  E lembrando que o Ultra Street Fighter II é apenas a ponta do iceberg para as comemorações dos 30 anos de SF!!!!! =)

Antes de ir, deixo com vocês os trailers de USF II, o americano e o japonês (sim há uma sutil diferença).

See ya!!!!! ^^

Feliz Ano Novo!

Passando rápido aqui para desejar um bom 2017 a todos!!! =)

Esse ano que passou não foi fácil, e espero que esse próximo ano seja melhor. 

Então fiquem agora com esse desenho que fiz do Ken com a sua skin de Happy Holidays! Até o ano que vem! xD

Atualização - artigo de Shin

Nihao pessoas! Só estou aqui para avisar que o artigo do esquecido Shin foi atualizado!

Vocês podem conferir o artigo aqui.